Endlich konnte der Preis, ein Gutschein über CHF 500.-, an den Sieger des Wilke Cup 2020 übergeben werden. Nochmals herzliche Gratulation an Simon Bovay für die tolle Leitung und den verdienten Sieg! Vielen Dank auch noch einaml an die Firma… Weiterlesen ›
Regatta Berichte
Simon Bovay gewinnt den Wilke Cup 2020
Für den Wilke Cup 2020 waren 6 Regattaserien geplant. Wegen Corona fielen Mammern im Frühling und die Lebkuchenregatta im Herbst leider aus. Die anderen Regatten waren dafür alle gut besucht und vom Wind/Wetter super. Vor allem die Schweizer Meisterschaft in… Weiterlesen ›
Update: Finnmania, Biel, 10./11.10.2020
Kaum je hätte ich mir erträumen lassen, dass mir jemals die Ehre zugetan wird, einen Bericht für die Finnklasse schreiben zu dürften. Aber wie im Sport so oft: nie aufgeben, immer dran glauben und weiterkämpfen. Irgendwann kommt der Tag oder… Weiterlesen ›
Finnmania, Biel, 10./11.10.2020
Der Bericht von Daniel Müller (Drittplatzierter) folgt irgendwann diese Woche … SchlussranglisteFotos
Update: Trofeo Andrea Menoni, Malcesine, 2.-4.10.2020
Eigentlich könnte man nur den umfassenden Bericht von Robert Deaves 1 zu 1 auf Deutsch übersetzen, indem alle Tatsachen und Fakten der Regatta aufgeführt sind. Traditionsgemäss ist mir aber als 3. Schweizer „die Ehre“ zu teil geworden, einige Zeilen über… Weiterlesen ›
Herbstregatta Romanshorn, 3./4.10.2020
Harmadik helyezettként küldöm a hétvége élmény beszámolóját. Hideg, esős időjárás köszöntötte a Herbs regatta résztvevőit szombat reggel Romanshornban Rolf Gonzenbach (SUI31) és Bruno Schwab (SUI34) szervezésében akikhez később többen is csatlakoztak fantasztikus reggelivel lepték meg a didergő résztvevőket. Délutánra kivirradt… Weiterlesen ›
Schweizermeisterschaft Grandson, 17.-20.9.2020, Bericht von Simon Bovay
Jeudi matin, la bise est déjà posée. les derniers arrivés font jauger leurs bateaux.la bise augmente en intensité tout comme ma tension nerveuse! Nous y voilà le grand moment est arrivé, le championnat suisse de Finn se disputera à la… Weiterlesen ›
Schweizermeisterschaft Grandson, 17.-20.9.2020
Der offizielle Bericht des Drittplatzierten folgt noch … Gestern startete die Finn Schweizermeisterschaft in Grandson. Deutschland hat den Kanton Waadt zum Corona Krisengebiet erklärt, weshalb 10 Boote nicht anreisen können. Jetzt sind wir 39 Schweizer unter uns. Ebenfalls nicht anwesend… Weiterlesen ›
Schweizermeisterschaft Grandson, 17.-20.9.2020
Gestern startete die Finn Schweizermeisterschaft in Grandson. Deutschland hat den Kanton Waadt zum Corona Krisengebiet erklärt, weshalb 10 Boote nicht anreisen können. Jetzt sind wir 39 Schweizer unter uns. Ebenfalls nicht anwesend ist Christoph Christen, einer der Mitfavoriten. Er hat… Weiterlesen ›
Nachtrag zur EM in Gdynia (POL) von Rolf Elsässer
Vielen Dank für den ausführlichen Bericht Rolf! Nachdem alle großen internationalen Regatten in diesem Jahr ausgefallen sind, war die Euro bzw. die Euro Masters die erste große Regatta in diesem Jahr. 42 Teilnehmer meldeten zur Euro, 31 zur FEM. Im… Weiterlesen ›